즐거운 크리스마스 보내고 새해 복 많이 받으렴_Joyeux Noël et bonne année!




돌아오는 월요일부터 약 2주 동안 크리스마스 방학이다. 어쨌거나 '입시생'인 나와 반 아이들에게는 이 방학이 유일한 것이어서 다들 무척 이 방학을 기다려왔다.

그리하여, 어느새 어제가 되어버린 이 금요일이 2010년의 마지막 수업이자 방학 전 마지막으로 아이들을 만날 수 있는 날이었다. 나는 워낙에 오지랖이 넓은 데다, 초코파이는 별로 안 좋아하지만 정은 은근히 많아서, 28명의 같은 반 프랑스 청소년들에게 크리스마스와 새해 인사를 전하는 작은 카드를 만들어 전해주기로 했다. 수요일과 목요일 이틀에 걸쳐 교실 구석구석 버려진 두꺼운 종이들과 상자 조각들을 4cm*4cm 정사각형으로 자르고, 가위로 모서리를 둥글게 다듬고, - 이 작업 때문에 지금도 팔이 쑤시고 손아귀가 아프군 - 카드 앞면에는 아이들의 이름을 한글 발음 나는 대로 적고, 뒷면에는 "즐거운 크리스마스 보내고 새해 복 많이 받으렴 Joyeux Noël et bonne année!" 이라 적었다. 몇몇 아이들에게는 특별히 다른 말들을 덧붙이기도 했다. 그렇게 아이들의 이름을 일일이 다시 머릿속으로 되새기고, 입술을 움직여 정성껏 발음을 해보고, 색연필로 꾹꾹  눌러 그 이름들을 종이에 적는 그 시간동안 나는 왠지 모르게 가슴이 벅찼다.

2년 전에만 해도 나와 이 28명의 아이들은 5573 마일(8968 킬로미터) 떨어진 곳에서 서로의 존재조차 알지 못한 채 각자의 인생을 살고 있었다. 우리는 영원히 만날 일이 없었을 지도 몰랐다. 나는 프랑스가 아니라 독일을, 일본을 선택할 수도 있었다. 나는 지금 내가 몸을 담고 있는 Les ARCADES가 아니라 EMBA에 다니게 될 수도 있었다. 혹은 대학을 졸업하고 이곳에 왔을 수도 있었다.

그런데 나는 하필, 지금 여기에 있고, 그래서 이 아이들을 만났다. 28명개의 프랑스 이름을 하나하나 한글로 적으면서 나는 자꾸 눈물이 날 것 같았다. 이들 중에는 제대로 말해본 적도 없는 아이들이 꽤 (사실 절반 이상인 듯...) 된다. 그럼에도 불구하고, 내가 정말 오지랖이 더럽게 넓고 정이 차고 넘치는 사람이어서인지는 몰라도, 내가 진심으로 이 28명의 아이들에게 남다른 애정을 느끼고 있다는 것을 깨달았다. 종종 아이들에게 "내가 우리반에서 제일 할머니야Je suis mamie!"하고 농담 아닌 농담을 하곤 했는데, 어느새 정말 손주들을 애정어린 시선으로 바라보는 할머니의 마음이 되어버렸나보다.