4월 _ Le mois d'avril
사진 기록을 남기는 (차마 '사진을 찍는다'고 말할 수 없다) 일이 점점 줄고 있다. 귀찮아진 탓도 있고, 기록으로 남겨서 뭣하나 싶은 탓도 있고, 아직도 스마트폰을 꺼내들고서 무언가 하는 것이 낯선 탓도 있다(큰일이다). 하여간 그럼에도 종종 스마트폰을 꺼내들고 카메라 앱을 작동하는 번거로움을 감수하는데, 4월 한 달 동안은 꽃과 나무가 있는 장면들을 주로 기록했더라. 예전에 가끔 아빠가 어딘가 다녀와서 찍은 꽃 사진을 메일로 보내면 '아빠는 뭘 이런 걸 찍나' 싶었는데, 이제는 '뭘 이런 걸' 찍는 마음을 알 것 같다. 그저 좋은 것이다.
그러나 여전히 마음이 동하는 장면은 이런 것들이다.
학기를 겨우 겨우 버티고 있다. 이번 달 초에만 해도, 지금이라도 휴학하면 학비를 상당 부분 환불받을 수 있다는 사실에 마음이 몹시 흔들렸었다. 그러는 사이 학기가 반으로 접히는 시점을 지났고, 그렇게 4월의 끝자락에 도달했다. 결국 이번 학기는 어떻게든 마치겠구나. 다행이기도 하고 불행이기도 하다. 비록 정확한 번역은 아니라고 하지만 - 원문은 "I knew if I stayed around long enough, something like this would happen"(George Bernard Shaw) 이다 -, '우물쭈물하다가 내 이럴 줄 알았지' 라는 말은 탁월한 묘비명이다.







